Dintr-un turn de paza al unui fort din vestul salbatic, santinela striga:
– Domnule capitan, vin indieni!
Capitanul se opreste din studiierea unor harti si intreaba:
– Prieteni sau dusmani? intreba capitanul.
– Cred ca-s prieteni, ca vin impreuna!