Consiliul National pentru Combaterea Discriminarii recomanda institutiilor indreptatite sa schimbe felul in care este definit cuvantul „tigan” in DEX. Decizia vine in urma unei petitii inaintate de reprezentantii comunitatii rome.
In Dictionarul Explicativ al Limbii Romane, cuvantul „tigan” este explicat ca fiind un „epitet dat unei persoane cu apucaturi rele”. Consiliul National pentru Combaterea Discriminarii recomanda Academiei Romane si Institutului Lingvistic „Iorgu Iordan” sa precizeze ca definitia are un sens peiorativ.
Decizia nu ii multumeste insa pe reprezentantii romilor. Ei vor sa dea in judecata cele doua institutii daca definitia nu va fi schimbata. Eugen Simion, presedintele Sectiei de filologie si literatura a Academiei este de parere ca scoaterea termenului „tigan” din dictionar nu va duce la disparitia acestuia din vocabular.