TM2023: Pe locuri, fiti gata, imbarcarea! In zbor, spre distractie

Avem de toate pentru toți și numai cine nu caută nu găsește ceva de făcut. În această săptămână, distracția are orașul ei dedicat, la marginea Timișoarei, unde District23 adună laolaltă iubitorii de muzică, indiferent de gen și stil. Nu e doar Flight Festival, ci și VEST FEST, și Magnetic.

Avem și întâlniri cu scriitori, și discuții despre literatură, și filme care spun povești uitate ale orașului, și petreceri, și concerte. Dacă vreți să luați la pas două cartiere istorice, acum e momentul, pentru că se joacă din nou „Orașul paralel”.

Studenții de la Muzică pregătesc și ei lucruri numai bune de savurat pe seară, în oraș. Bega devine scenă de muzică house, iar apoi schimbă registrul și trece înspre baroc. 

Căutați, măsurați, decideți. Numai nu stați în casă, fiindcă ar fi păcat să ratați întâlnirile cu oamenii faini ai Timișoarei și poveștile lor minunate.

calendar

Evenimentele săptămânii

Această secțiune este dedicată evenimentelor din cadrul Programului Cultural TM2023.

16
17
18

IUN

District23, un oraș al distracției… în afara orașului

16 – 18 iunie
Aerodromul Utilitar Cioca

Bine ați venit la District23! În anul în care Timișoara este Capitală Europeană a Culturii, trei festivaluri locale se unesc și creează, în premieră, în afara orașului… un oraș al bunei dispoziții. District23 înseamnă, de fapt, Flight Festival + VEST FEST + Magnetic sau, altfel spus, un mix interesant și atractiv de stiluri și genuri muzicale, cu tot cu publicul lor. 

Aerodromul Utilitar Cioca se transformă, în weekend, într-o destinație obligatorie pentru oricine vrea să guste un pic de distracție, un pic de nebunie, un pic de libertate. Vor fi tot felul de atracții, veți putea zbura cu balonul cu aer cald sau veți putea vedea lumea de la înălțime, din roata panoramică. Evident, veți asculta și muzică, având la dispoziție un line-up cât se poate de colorat și de diferit.

𝐅𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 𝐅𝐞𝐬𝐭𝐢𝐯𝐚𝐥 𝐒𝐭𝐚𝐠𝐞
RAG’N’BONE MAN | CLEAN BANDIT | TOM ODELL | JOHN NEWMAN
DELIA | CONNECT-R | VUNK | S.A.R.S.
R.U.A. | MARYLISS
ANDI MOISESCU | KUKY FT. PICI | VDJ SNIPER & HAPPY FLOW
ALEXANKADJ | ALYN VLADUCU | ALEX ERDODI | DALLA BILLA | B.MIKE | ZOLEEVEE

𝐕𝐄𝐒𝐓 𝐅𝐄𝐒𝐓 𝐒𝐭𝐚𝐠𝐞
B.U.G. MAFIA
DELINQUENT HABITS | SUBCARPAȚI | DELIRIC x SILENT STRIKE & MUSE QUARTET
AZTECA | IAN | NANE | RAVA | SPIKE | MARKO GLASS & BVCOVIA | PETRE STEFAN | SPECII | IDK
ARGATU’ | ALEX SUPER BEATS | PHASER | K-LU | MCS UNITED I ALEX

𝐌𝐚𝐠𝐧𝐞𝐭𝐢𝐜 𝐒𝐭𝐚𝐠𝐞
HEDEX, Camo & Krooked B2B Mefjus, Andromedik, Flowidus, Lens, The Prototypes, 5HA5H, AZOTIX, Bandy x Kuky x Bibanu, Dalla B2B Cips, Deckster B2B Nexus, Dudu, DWLS B2B Memphys, Enevel, EWMA B2B Rutlex, Freqax B2B NotSoCommonDJ, Goblin, Grid, IST, Mighty Boogie, Nelu B2B Equilateral, Revan, Shockpit B2B Gears, Souldr!p, Sk!nny, Yoshuu, 2SHY MC, MC DAXTA, MC SKYWALKER, MOTANU MC

14
15

IUN

Orașul paralel: povești de viață din Iosefin și Fabric

14 – 15 iunie

Spectacolele de teatru imersiv din seria Orașul paralel, Iosefin și Fabric, se joacă împreună, așa că lăsați-vă conduși de personajele preferate și (re)descoperiți cartierele Timișoarei, într-o călătorie plină de tâlc.

Iosefin. Trei trasee. Două limbi. Un kilometru și jumătate. Martin se luptă contra inevitabilei treceri a timpului și face sacrificii pentru prietenul cel mai bun al lui. Viki încearcă să privească viața în roz, ca să-i poată ajuta pe cei trei adolescenți afghani să treacă granița. Iepurilor li se face galben înaintea ochilor când zăresc câinii vânători. Totul se încheie pe vapor și…

Fabric …începe pe vapor. Ágnes încă își caută mama dispărută în urmă cu 20 de ani. Irén, mătușa ei, refuză să vorbească despre asta. Indiciile se află la Centrul Reformat „Noul Mileniu”. Oare veți izbuti să deschideți ușa care duce către adevărul dispariției Flórei?

Și stați pe-aproape. Într-o lună și-un pic, apare și partea a treia a trilogiei, care se va desfășura în Elisabetin.

Încă o oprire pe harta secretă la Timișoarei

Vreți să aflați mai multe despre primii fotografi din Timișoara și primele ateliere fotografice din oraș? Nu ratați proiecția filmului „Ochiul de sticlă”, pentru a afla o istorie a orașului de la sfârșitul secolului al XIX-lea până în prezent, cu experimente curajoase, femei-fotograf, Revoluția din 1989, avangarda artistică. 

„Timișoara. Harta secretă: oameni și locuri” este un proiect comun al Casei de Cultură și al Universității de Vest, care face parte din Programul Cultural Național Timișoara 2023 – Capitală Europeană a Culturii. O echipă de oameni pasionați de istoria orașului, în frunte cu scriitoarea Adriana Babeți, scoate la lumină istoriile și locurile uitate ale Timișoarei. Descoperirile lor au fost transpuse în mai multe filme documentare.

Proiecția filmului este urmată de o discuție cu Adriana Babeți, Cristian Graure și Titus Muntean. Intrarea este gratuită, pe bază de rezervare.

Dumnezeu nu se uită la meciuri

Îți place fotbalul? N-ai mai fost demult la biserică? Vrei să vezi o piesă de teatru într-un spațiu neconvențional? „Dumnezeu nu se uită la meciuri” este prima monodramă românească despre dependența de pariuri sportive. 

Se joacă la Parohia Romano-Catolică „Preasfânta inimă a lui Isus Elisabetin III”, din Piața Bălcescu, și este urmată de discuții libere cu specialiști în domeniul dependențelor, cu preotul paroh și cu dramaturgul.

Dramaturg: Teo Spătaru
Regia și scenografia: Anda Drăgan
Actori: Geza Aszalos, Bogdan Spiridon
Muzică: Octavian Șaramet
Costume: Elena Mazăre
Invitat special: psiholog Vladimir Ungureanu

DJ set – Utip / Ecluze pe Bega

E momentul să ne întoarcem fața spre apă și să activăm noi locuri din oraș. Concertele organizate în cadrul proiectului Ecluze pe Bega continuă cu un nou eveniment care ne va face să regândim felul în care ne raportăm la firul de apă care traversează orașul.

Producător/DJ timișorean care actualmente locuiește în Berlin, rezident la Bloop London Radio, Răzvan Pitu, cunoscut și sub numele de Utip, este un artist în plină ascensiune, care își găsește inspirația în scena unică a muzicii house underground a orașului. A mixat în cluburi precum Sisyphos, Promenade ECK și baruri de dans precum Damen Salon, Minimal Bar, Wrangler 87, Repeat, OT Raum și Old CCP din Berlin. Utip își găsește evadarea în frumusețea conectării cu publicul prin energia creată de ritmurile muzicii care combină elemente minimaliste și house cu ritmuri groovy.

DJ setul său electrizant va porni pe înserat și va face malurile să răsune din nou. Intrarea la eveniment este liberă, ba mai mult – chiar încurajată.

calendar

Calendar

Această secțiune cuprinde alte evenimente culturale desfășurate în Timișoara.

13

IUN

Raftul de debut, ediția 7. Focus pe aparițiile din 2022

13 iunie, ora 19
Cărturești Victoriei

Scriitoare și scriitori care și-au văzut pentru prima dată publicate volumele sau care au făcut trecerea de la o categorie literară la alta vă dau întâlnire la o serie de evenimente dedicate debutului. Invitați: Bogdan Munteanu, Adrian Marcu, Goran Mrakić.

14

IUN

Sunrise Disco

14 iunie, ora 7
Centrul de Transfuzie Sanguină

De Ziua Mondială a Donatorului de Sânge, Sunrise Disco este un concept creat în parteneriat cu Dissidance, pentru a-i încuraja pe voluntari. „Meniul” include shot-uri de detox, cafea și apă cu arome, dulciuri și, cel mai important, o petrecere! Chiar dacă n-ai donat niciodată, vină să vezi ce se întâmplă.

15

IUN

Intersecting Realities

15 iunie, ora 18
Palatul Ștefania, Piața Traian

Contextul la care trebuie să se adapteze societatea se schimbă cu rapiditate, iar aceste transformări afectează modul în care mintea umană procesează informațiile. Artiștii aduc împreună cunoștințe științifice, artificiale și vernaculare, în dialog cu cercetarea lor artistică, iar publicul este invitat să-și intersecteze ideile proprii cu cercetarea artistică și tehnoștiințifică.

17

IUN

TROMPETRE: Sound of Unirii

17 iunie, ora 21:30
Piața Unirii

Un spectacol inedit pentru Timișoara, un concert dintr-un balcon al Casei Brück, cu expunere spre Piața Unirii. Ineditul evenimentului va fi dat de invitați din diverse zone ale artelor, respectiv arte plastice și show video. Cu Petre Ionuțescu, Marian Ștefan și Cristian Văduva. Sunetul concertului va fi redat publicului sub forma unui videomapping experimental.

17

IUN

Dirty Disco w. Eugen Rădescu & ZARUG

17 iunie, ora 21
Mononom, str. Oituz

Dirty Disco este un concept fresh care aduce laolaltă oameni de toate vârstele, cu preferințe muzicale variate. E un party axat pe comunitate, pe distracție și pe pasiunea noastră pentru muzică și dans. Eugen Rădescu revine la Timișoara după cinci luni și două party-uri memorabile, la deschiderea oficială a TM2023.

18

IUN

Baroque Watermusic

18 iunie, ora 18
Malul Begăi

O serie de concerte cu instrumente de epocă, cu muzicieni îmbrăcați în costume de epocă, care se desfășoară pe râul Bega. Va fi interpretată muzică din perioada barocului, pe clavecin, viola da gamba, teorbă, viori și voce. Cele cinci concerte vor avea loc pe o ambarcațiune care va merge pe Bega, de la Podul Decebal până la Podul Ștefan cel Mare.

Alte evenimente

Marți, 13 iunie

Dino Roar Party, Amalgam, ora 17:30
Lansare Fetița de lemn, Ionuța-Natalia Iorga, Bastionul Theresia, ora 18
50 de secunde, Nemesis Art Club, ora 18
Timișoara între paradigmă și parabolă. Lansare de carte, La Două Bufniţe, ora 18:30
Artist Talk – Bogdan Gîrbovan @ Indecis Artist Run Space, ora 18:30
Spectacolul „Amazoanele” – Școala de balet Rodica Murgu, Opera Națională Timișoara, ora 19
Iubire dublu distilată, Teatrul Roșu, Sala Capitol, ora 19
Raftul de debut, ediția 7. Focus pe aparițiile din 2022, Cărtureşti Timişoara, ora 19
Aniversarea, Teatrul Național Timișoara, ora 19
Visul unei nopți de vară, Teatrul German de Stat, ora 19:30
Seminar de lectură — club de carte studențesc #10, Biblioteca Universităţii Politehnica, ora 20

Miercuri, 14 iunie

Sunrise Disco, Centrul Regional de Transfuzie Sanguină, ora 7:30
Program de mediere pentru școli (doar cu programare), toate spațiile expoziționale Bienala Art Encounters, ora 10
Orașul Paralel // Iosefin: Martin, orele 15 și 17
Orașul Paralel // Iosefin: Vicky, orele 15 și 17
Orașul Paralel // Iosefin: The Game, orele 15 (en) și 17 (ro)
Antoinette, un iubit și un măgar, Cinema Victoria, ora 16
Profil editorial – Editura Marineasa, D’arc, ora 17
Lansare „O scurtă istorie a Timișoarei până în 1716”, Bastion, ora 18
Mind mapping – jocuri de gândire critică cu Gavril Pop, STPT Multiplexity, ora 18
Discuția secretă la Timișoara, Casa Artelor, ora 19
Stand-Up Comedy – Open Mic – Seara amatorilor, Manufactura, ora 19
Workshop de percuție, Nemesis Art Club, ora 19
Recital vocal Flores argentinas, Biblioteca Centrală Universitară „Eugen Todoran”, ora 19
Sindicalista, Cinema Victoria, ora 20:30

Joi, 15 iunie

Program de mediere pentru școli (doar cu programare), toate spațiile expoziționale Bienala Art Encounters, ora 10
Salonul internațional de invenții și inovații „Traian Vuia”, Casa Tineretului, ora 11
Intersecting Realities x Opening Show, Palatul Stefania, ora 18
Doina Pașca Harsanyi – Tot ce e frumos pe lume: războaie, revoluții și crearea Luvrului, UVT, ora 18
NOMAD Black Sea Arts Festival in Timișoara, Casa Tineretului, ora 18
Broken Cyphers: Scurtmetraje III Art Encounters, Cinema Victoria, ora 18
Lansare de carte: Maluri, de Tudor Crețu | Invitați: Marcel Tolcea & Dorel Săndesc, Cărtureşti Timişoara, ora 18:30
AnonimTM’s Evening Dance, D’Arc pe Mal, ora 18
Orașul Paralel: Fabric, ora 19
The Mentors (thrash metal/punk – USA) + Stârv (punk Timisoara), Manufactura, ora 19
Muzicon Showcase #4 The Kryptonite Sparks & Noemi, CODRU Urban Garden, ora 19
Dumnezeu nu se uită la meciuri, Parohia Romano-Catolica Timișoara III Elisabetin „Preasfânta Inimă a lui Isus”, ora 19
We Love To Dance!, Centrul de Proiecte, ora 19
AXiS // Concert Lansare de Album // Elctric Pac, În Spatele Casei, ora 19
Premiera: Conducătorul urât de toată lumea, Thespis, ora 20
Boss, Cinema Victoria, ora 20:30
TikTok Night  @Berărescu, ora 22

Vineri, 16 iunie

Program de mediere pentru școli (doar cu programare), toate spațiile expoziționale Bienala Art Encounters, ora 10
Salonul internațional de invenții și inovații „Traian Vuia”, Casa Tineretului, ora 11
Noi apariții editoriale la Editura Memorialul Revoluției, Memorialul Revoluției, ora 14
MAGNETIC – District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
Flight Festival – District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
VEST FEST – District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
Road Patrol MC Romania Bikers Festival 2023, Poligon AJVPS, ora 17
Arabic language, Centrul de Tineret Calea Martirilor, ora 17
Sprijină Ambulanța pentru Monumente – Banat și hai la lansarea de bere!, OneTwo Taproom, ora 17
BLOOMSDAY la Bufnițe cu Rareș Moldovan și Mircea Mihăieș, La Două Bufniţe, ora 18
Uncanny Order, MV, ora 18
JAMzz x FABER, ora 18
Draft #21 | Raluca Micula | În memoria unor tulburări, Bastion Colț, ora 18
Intersecting Realities, tur ghidat, Palatul Stefania, ora 18:30
Inocentul, Cinema Victoria, ora 18:30
Concert simfonic | Dirijor: RÓBERT FARKAS, solist: ANDREI IONIȚĂ – violoncel, Filarmonica Banatul, ora 19
Seara în care se poate întâmpla orice, Casa Maghiară, ora 19
Der Kirschgarten / Livada de vișini, Teatrul German de Stat, ora 19:30
Lectură performativă cu Robert Bogdanov-Schein, Comenduirea Garnizoanei, ora 20
Concert Călin Bârcean, Porto Arte, ora 20:30
Eastern Promises, Cinema Victoria, ora 20:30
Concert acustic – Lia Burg, Mayerhoff Brauerei, ora 21
Larrybwoy & Angel, Hamei, ora 23

Sâmbătă, 17 iunie

Tic Tac TEK 5 – @Hamei, ora 1
Salonul internațional de invenții și inovații „Traian Vuia”, Casa Tineretului, ora 11
Laboratoare de artă – artiști profesori / educatori (program experimental de mediere cu diverse tematici) cu Loredana Ilie, Castelul Huniade, ora 12:30
Natura în Cartierul PeriFeeric, Faber, ora 14
Tur cu tramvaiul nr. 6, Intervenție mobilă Carlos Amorales, Black Cloud, Piața Libertății, orele 14:30 și 16
To not show the other, cu Gavril Pop și Ana Kun, Balamuc, ora 15
Stejarul și locuitorii săi, Cinema Victoria, ora 15
MAGNETIC – District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
Flight Festival – District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
VEST FEST – District23, Aerodrom Cioca, ora 16
WePerform ∘ Percutissimo & Academica Brass, Parcul Carmen Sylva, ora 16
Entity PARTY – Vasile ȘUȘCA – Sounds of OM & DJ CHIODAN, Nemesis Art Club, ora 16
Road Patrol MC Romania Bikers Festival 2023, Poligon AJVPS, ora 17
Toate fricile lui Beau, Cinema Victoria, ora 17
Atelier, Indecis Artist Run Space, ora 17
Tururi ghidate (doar cu programare), toate spațiile expoziționale Bienala Art Encounters, ora 17
Jewelry handcraft, Centrul de Tineret Calea Aradului, ora 18
Sensitive Dependence – a technophilic love of nature, DIGITAL:CANVAS, ora 18
Pe mâine, Teatrul Național Timișoara, ora 19
Lysistrata 3.0, Teatrul German de Stat, ora 19:30
Show Adrian Ilie & Sorin Poclitaru, Porto Arte, ora 20
Jam TM S02 E02, Hamei, ora 20
Stand-up în picioare sau Szâmbete la Porto Arte, ora 20
Romance by Night – Aniversary Edition, Salsa Addicted, ora 20:30
GENUINE GROOVES w/ JOY @aethernativ, ora 20:30
Crimes of the Future, Cinema Victoria, ora 20:30
Dirty Disco w. Eugen Rădescu & ZARUG, Mononom, ora 21
TROMPETRE: Sound of Unirii, ora 21:30
Entity Party Chiodan & Hanzo, Nemesis Art Club, ora 23

Duminică, 18 iunie

Generații în Bienală (program pentru copii și familii – doar cu programare), cu Gabriela Robeci, STPT Multiplexity, ora 12:30
Bărzoiul Richard se întoarce – Secretul marelui giuvaier, Cinema Victoria, ora 15:30
MAGNETIC – District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
Flight Festival – District23, Aeroportul Utilitar Cioca, ora 16
VEST FEST – District23, Aerodrom Cioca, ora 16
Faina Juice – Petrecere de vară @Reciproc, ora 16
HipHopFlava Party & Croaziera pe Bega #4, D’Arc pe Mal, ora 16
WePerform – The Romanian Flute Ensemble & Piano Evening, Piata Libertății, ora 16
Baroque Watermusic, malurile Begăi, ora 17
Croaziera, Cinema Victoria, ora 17:30
Argentina, Mi Amor! (special guests: Iulia Merca, National Opera Cluj & Marthin Marcos, Argentina), Sala Capitol, ora 19
Un tată de coșmar, Cinema Victoria, ora 20

Luni, 19 iunie

Baroque Watermusic – concert lecție, Facultatea de Muzică
Păsările, Teatrul Maghiar de Stat, ora 19
Advertisement
Informatiile publicate de opiniatimisoarei.ro pot fi preluate de alte publicatii online doar in limita a 500 de caractere si cu citarea sursei cu link activ. Orice abatere de la aceasta regula constituie o incalcare a Legii 8/1996 privind drepturile de autor si va fi tratata ca atare.